Меланхолия Харухи Судзумии

Это книга о девочке, однажды осознавшей, как смешна и банальна её жизнь в рамках огромной вселенной. О школьнице Харухи Судзумии, желающей найти и заполучить в свои руки всё самое интересное. Безнадёжно мечтающей, чтобы вселенная вращалась вокруг неё.
А также об обычном школьнике, столкнувшемся с этой психованной и эгоцентричной девчонкой.
А также о вселенной, которая вращается вокруг Харухи Судзумии.

Волшебная при всей своей глупости сказка Танигавы Нагару "Меланхолия Харухи Судзумии". Корявый перевод мой.
По ссылке вики, так что правка перевода приветствуется.

@темы: Харухи, Переводы

---

NHK ni Youkoso 21

Как обычно, серьёзный, но неожиданно жестокий.

И...

Сато-сан, значит - ты можешь сделать всё?

Тогда давай, верни своего друга назад.

За это надо давать медаль.



И ещё я забираю назад что сказал про второй ending. Он тоже хороший, и ко второй половине сериала подходит лучше.

@темы: Аниме

---

Welcome to NHK!

Вообще, NHK ni Youkoso! - неровный сериал. Поначалу он брал шпионским стилем и скоростью. Ко второй половине ED сменили с гениального мрачного "aka-chan ningen" на какую-то вялую романтику, да и экшен сильно сдал. Сериал "пошёл в философию". Первые серии мне это не нравилось, поскольку философия была вымученная. Но всё понемногу наладилось, и сериал оказался гораздо глубже, чем я от него ожидал.

Синопсис.

Синопсис. Тацухиро Сато - хиккикомори, человек, избегающий контактов с другими людьми. Четыре года он безвылазно сидит дома, без учёбы, работы, друзей или личной жизни. Деньги на еду получает почтой от родителей, в магазины выбегает раз в неделю под покровом ночи.

На четвёртый год затворничества, обколовшись и обкурившись, Сато беседует со своим Телевизором. Телевизор сообщает ему, что во всём виновата NHK - японская корпорация телерадиовещания, которая планирует всемирный заговор по превращению людей в хиккикомори. Холодильник поясняет, что NHK на самом деле - Nippon Hikkikomori Kyoukai, японская корпорация хиккикомори. И как раз в тот момент, когда до Сато доходит этот гигантский коварный замысел, в его дверь стучит Секретный Агент Корпорации NHK, девочка, которая несколько месяцев следит за Сато, и желает вытащить его из его задротского состояния.



Да, и ещё - вот сдам экзамен завтра, будет кое-что интересное.

@темы: Аниме

---

Персонаж из NHK ni Youkoso сказал так, и сразу завоевал моё уважение:
Игры нужно делать, а не играть в них, Сато.

Это та самая мысль, которая давит мне на мозг в минуты отдыха.
Игры нужно делать, а не играть в них, Володя.
Книги нужно писать, а не читать их, Володя.
Аниме нужно рисовать, а не смотреть его, Володя.

Пусть так, но для кого оно всё тогда? Для тех, кто нормально обходится без таких мыслей, я стараться не хочу. А те, кто не обходятся, мои старания читать не будут.

@темы: Аниме, Философствования

---

Погода

Суровая морозная Москва, лютый месяц январь. На улице +7, трава зелёная и ещё растёт. Деревья заранее сбросили листву и прогадали - сейчас они выглядят просто глупо.

Хожу в ветровке нараспашку.

Зима в Росиии, да.

---

School Rumble Ni Gakki

- Что?! Харима несётся по проспекту на моём блюде для еды?!!

@темы: Аниме

---

Анекдоты

Сисадмин сидит в баре и хлещет пиво. Подходит к нему девица и спрашивает:

- Молодой человек, а сколько сейчас времени, хи-хи, не подскажете?

Сисадмин берет ее за руку, показывает на часы на ее руке и с ненавистью в голосе говорит:

- Вот здесь!... все!!.... написано!!!

(остальные спрятаны)

Поймали дикари физика, математика и инженера. Привели их на гору:

- Внизу натянут тент, кто спрыгнет и на тент попадет, тот жив останется.

Физик развел теорию, долго чего-то думал, прыгнул - разбился.

Инженер быстро огляделся, прикинул разбег, сделал поправку на ветер, прыгнул и попал на тент.

Математик думает "Ну уж если инженер все сосчитал, то я и подавно".

Просчитывает, разбегается, прыгает и с воплем "Блин, перепутал знак!" улетает в небо.



A Russian and an American are sentenced to Hell. The Devil summons them and says: "Guys, you have 2 options: an American or Russian hell. In American one you can do what you want, but you'll have to eat a bucket of shit every morning. The Russian one is the same, but it's 2 buckets." The Yankee quickly makes up his mind and goes to American Hell, while the Russian eventually choses the Russian one. In a week or so they meet. The Russian asks:

"So, what's it like out there?"

"Exactly what the devil said, the Hell itself is OK, but eating a bucket of shit is killing me. And you?"

"Ah, it feels like home - they're either short of shit or someone has stolen the buckets!"



Пропало вознаграждение! Нашедшего ждёт собака!



Дровосеки - это люди, занимающиеся дровосексуализмом.

---

Браво, Microsoft

В Windows Vista добавлена такая вещь, как "рейтинг компьютера". Система прогоняет несколько нехитрых тестов на скорость работы процессора, памяти, видеокарты и жёсткого диска, после чего выбирает худший результат, и объявляет его "уровнем вашего компьютера".

Я было, грешным делом, подумал, что этот дурацкий механизм предназначен для производителей игр, чтобы те могли вместо системных требований писать "требуемый уровень компьютера - 4". Ошибочка. Похоже, замах был шире. Теперь фирмы, продающие компьютеры "в сборке", уже не смогут набивать внутрь самое дешёвое барахло, как это принято. Даже тупой из тупых придёт домой, запустит систему, и обнаружит, что "циферка-то маленькая", хотя названия у комплектующих и громкие.

Очень хороший ход. Вместо того, чтобы пытаться научить дураков думать головой, покупая компьютер, Майкрософт обернёт их глупость против поставщиков. Поди объясни клиенту, что "видеокарта крутая", когда "система ставит ей двойку". Упрётся рогом, и ни в какую - "система так пишет"! Наживаться на ничего не понимающих в компьютерах покупателях у поставщиков больше не получится.

@темы: Компьютеры

---

Ура, ребята!

Всех с Новым Годом!

@темы: Праздники

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Сдаём матанализ

Зачёт проходит в три занятия.

На первом занятии мы получили одну задачу на всех, и каждый пытался её решить.

На втором занятии мы пытались решить её все вместе, а в коридоре - те из нас, кто получил зачёт автоматом (sic!).

На третьем её нам решал преподаватель; убили на это четыре с половиной часа, и решили, разбив ситуацию на восемь разных случаев с различными методами анализа, и построив отдельное доказательство для каждого.

Теперь для получения зачёта нужно восстановить сегодняшнее решение на листочке бумаги. Damn.

@темы: Учеба

---

Самая обыденная вещь, которую я ещё не совершал никогда в жизни?

Нет. Не угадали.



Похоже, я ещё никогда не давал взятки. Ни в каком виде.

...(+2 параграфа)

Недавно мне сказали:

"Как узнать, что просят? Ну например. Требуют справку для военной кафедры, последний срок - через пять дней. А там нужно четыре диспансера в разных частях Москвы проходить, и в каждом по пол-дня сидеть, и в каждом результатов ждать по два дня. Понятное дело, нереально; денег хотят. Или коньячку."



Я удивлён. Я даже не подозревал. Честно, я всегда в таком случае брал листочек, рисовал картинку-план, и бежал, бежал, выгадывая минуты. Иногда успевал.

Так и буду делать дальше.

---

Google

В МГУ сегодня (ухм, уже вчера) выступал вице Гугла по исследованиям и разработкам АлексАлан Юстас. Рекламировали всю неделю. Подошёл за 15 минут до начала - в зал уже не пускали, поскольку всё было забито до отказа. Неподалёку разгуливал мужик из русского Гугла, уговорили его сделать видеотрансляцию, он убежал.

Тем временем я отбился от толпы,

... (далее)

и поднялся на второй этаж здания, где было пусто, захламлено и одиноко, лишь редкие лампы мерцали в заброшенных коридорах. (Да, второй этаж - самый никому не нужный этаж ГЗ МГУ, а вы не знали?) Немного погуляв там, я нашёл единомышленников: они добыли папу Карло, папа Карло провёл нас секретным путём до конца тайного коридора, отодвинул холст (я правду говорю!), отпер дверку, и мы вышли на огромный пустой балкон аудитории, в последний раз использовавшийся лет восемь назад. Там можно было сидеть.



Сама лекция была довольно скучной. Юстас говорил рекламную фразу по английски, дородная девушка переводила её на русский (иногда неправильно). Общий смысл сводился к тому, что Гугл должен работать в любую погоду, выдерживать пожары и землетрясения, а также русские студенты из МГУ пусть приходят к нам работать. Ну и ещё пара общих сведений, доступных и без Юстаса. Хотя жалеть о времени не жалею.

Юстасу задавали вопросы. Вопросы либо произносили с места (и никто ничего не слышал), а дородная девушка их переводила на английский (иногда неправильно), либо их передавали на листочках (уже написанные на неграмотном английском), Юстас в меру возможностей пытался их понять, сообщал своё понимание дородной девушке, та переводила их обратно на русский, и на полученную фразу Юстас отвечал. По-английски.

Вопросы были скучные. Мне спросить не дали. У меня было пять вопросов, четыре серьёзных, оставшийся легко угадывается.



Под конец шоу Гугл допустил свою самую большую ошибку.

Всем выходящим из аудитории обещали ХАЛЯВУ. Настоящую ФЛЕШКУ, объёмом ~128Мб! Стоимостью ЦЕЛЫХ ~50р! Да ещё и с логотипом Гугла!

Вы ведь понимаете, что получилось, да?

Я думаю, Юстас трижды подумает, прежде, чем приехать к нам снова

---

Марк Твен

С удивлением обнаружил, что лучшими работами Марка Твена считаются "Приключения Геккельбери Финна" и "Приключения Тома Сойера". Странно, я бы с "Принцем и нищим", например, их даже не сравнил.

---

Посылка

Пришла посылка из Японии. Четыре дня шла. Технологии!

(ещё картинки)

Теперь бы ещё прочесть всё это! Я знаю целый один иероглиф. А может, и его уже забыл. Жаль, хираганная расшифровка только над самыми редкими символами надписана...

@темы: Харухи, Аниме, Книги, Фото

---

Juuni Kokki

Вот это сериал! Смотрю серию за серией, не могу остановиться. Вторая арка была чуть слабее первой, но третья опять затягивает.

И вообще "Двенадцать королевств" - это не аниме, а огромный роман, вынужденно перемежаемый рекламными паузами титров. Роман умный, очень интересный, и наделённый всеми признаками хорошей прозы: ровный стиль изложения, детальность, отсутствие пафоса и серьёзная проработка героев.

Если совсем честно, это четыре романа. Экранизированные в одном сериале. Блестяще экранизированные, с сохранением чувства книги на экране.

@темы: Аниме