Херп дерп.
Затянут, конечно, и простоват, но интересен. Жаль только, что про сочинение мало рассказывают. "Левел-ап. Стиль героев улучшился! Сюжеты стали интересней!"
четверг, 05 мая 2011
Херп дерп.
Затянут, конечно, и простоват, но интересен. Жаль только, что про сочинение мало рассказывают. "Левел-ап. Стиль героев улучшился! Сюжеты стали интересней!"
вторник, 03 мая 2011
Наверное, нужно мысленно исключить из списка возможных реакций на чужое письмо вариант "отвечу или откомментирую потом". Он просто значит "никогда не отвечу и не откомментирую". На следующее утро, вечером после работы, в ближайшие выходные... все эти дни никогда не наступают.
Либо отвечаешь сразу же, либо оставляешь без ответа навсегда. Если тема важная, и оставить без ответа нельзя - значит, надо собраться с мыслями и подумать, что хочешь сказать. Откладывать бессмысленно, думать за тебя никто не будет.
Единственное, что тревожит меня в таком образе мыслей - не выйдет ли, что большинство тем я начну считать незначительными, и ещё сильнее замкнусь в себе? Ведь помимо желания что-нибудь писать и умения писать необходима ещё воля и осознание важности избранной темы. Иногда хотел бы написать о чём-то, но физически не можешь потому, что подсознание не считает тему важной или твои мысли заслуживающими формулировки.
Либо отвечаешь сразу же, либо оставляешь без ответа навсегда. Если тема важная, и оставить без ответа нельзя - значит, надо собраться с мыслями и подумать, что хочешь сказать. Откладывать бессмысленно, думать за тебя никто не будет.
Единственное, что тревожит меня в таком образе мыслей - не выйдет ли, что большинство тем я начну считать незначительными, и ещё сильнее замкнусь в себе? Ведь помимо желания что-нибудь писать и умения писать необходима ещё воля и осознание важности избранной темы. Иногда хотел бы написать о чём-то, но физически не можешь потому, что подсознание не считает тему важной или твои мысли заслуживающими формулировки.
суббота, 30 апреля 2011
Какая, всё-таки, Мадока тоскливая... сижу и скучаю на 11 серии. Многозначительные картинки, пустые фразы, тишина...
И особо болит попа от того, что эту дешёвку все вокруг смотрят и заливаются слюной. Ну неужели настолько у нынешнего анимешника вкус непритязательный?
Все эти натёршие мозоль на ушах фразы, надранная из клип-арта проблематика...
Не смейте радоваться! Слышите, не смейте радоваться! Когда мне не понравилось - кто вы такие, чтобы наслаждаться этим унылым сериалом! А ну прекратите, а то я в вас короной швырну!
...Эх, вот сейчас закончится сериал, и я его начну удалять. Медленно. По одной серии. Главное дотерпеть до эндинга.
И особо болит попа от того, что эту дешёвку все вокруг смотрят и заливаются слюной. Ну неужели настолько у нынешнего анимешника вкус непритязательный?
Все эти натёршие мозоль на ушах фразы, надранная из клип-арта проблематика...
Не смейте радоваться! Слышите, не смейте радоваться! Когда мне не понравилось - кто вы такие, чтобы наслаждаться этим унылым сериалом! А ну прекратите, а то я в вас короной швырну!
...Эх, вот сейчас закончится сериал, и я его начну удалять. Медленно. По одной серии. Главное дотерпеть до эндинга.
вторник, 26 апреля 2011
Ежик в тумане
Юрий Норштейн, Сергей Козлов
Жанр: Детская литература
2006 год
Рекомендовано, так как вам понравилось: Униженные и оскорбленные, Идиот, Игрок
Юрий Норштейн, Сергей Козлов
Жанр: Детская литература
2006 год
Рекомендовано, так как вам понравилось: Униженные и оскорбленные, Идиот, Игрок
воскресенье, 24 апреля 2011
С подачи приятеля участвовал в т.н. "Дозоре", это игра, где всю ночь народ командами ездит на машинах, забирается во всякие места, в которые забираться не стоит, и ищет там коды (которые оставили другие люди, забравшись в те же места).
Коды довольно маленькие, пропустить их просто.
Я, разумеется, ни одного кода лично не нашёл, и вообще был наверняка тем самым якорем, задерживающим команду, экспонатом со стенда "они нас позорят" и т.п.. Ну да бог бы с ним, как будто в первый раз!
Локации довольно интересные, то есть, это не просто эксурсия по районным помойкам. Попадались в том числе мостики под полотном автомобильной эстакады (довольно высоко), полу-затопленно-разрушенное убежище (где в комнатках метр на метр приходилось ещё и перелезать хлам до потолка), здания на снос, и в том же духе.
Занимаясь акробатикой на мостиках, уронил вниз паспорт - аккурат к заинтересовавшейся охране в руки. Потом забрал, но всё равно смешно.
В общем, штука забавная, но лазать по вышкам ЛЭП, например, я не умею. (И не проснулся как раз вчера с пониманием необходимости срочно, в те же сутки, освоить штурм вышек ЛЭП). Хотя опора, подсвеченная десятком светлячков-фонариков на ветвях - это красиво.
Народ в команде довольно приятный, объясняет и советует по-дружески. Хотя мне рассказывали, что в разных командах по-разному.
Большой недостаток такой игры - на заезд уходит целая ночь, плюс следующий день - отсыпаться ну или у кого там что (по таймстампу этого поста легко вычислить, у кого там что).
Коды довольно маленькие, пропустить их просто.
Я, разумеется, ни одного кода лично не нашёл, и вообще был наверняка тем самым якорем, задерживающим команду, экспонатом со стенда "они нас позорят" и т.п.. Ну да бог бы с ним, как будто в первый раз!
Локации довольно интересные, то есть, это не просто эксурсия по районным помойкам. Попадались в том числе мостики под полотном автомобильной эстакады (довольно высоко), полу-затопленно-разрушенное убежище (где в комнатках метр на метр приходилось ещё и перелезать хлам до потолка), здания на снос, и в том же духе.
Занимаясь акробатикой на мостиках, уронил вниз паспорт - аккурат к заинтересовавшейся охране в руки. Потом забрал, но всё равно смешно.
В общем, штука забавная, но лазать по вышкам ЛЭП, например, я не умею. (И не проснулся как раз вчера с пониманием необходимости срочно, в те же сутки, освоить штурм вышек ЛЭП). Хотя опора, подсвеченная десятком светлячков-фонариков на ветвях - это красиво.
Народ в команде довольно приятный, объясняет и советует по-дружески. Хотя мне рассказывали, что в разных командах по-разному.
Большой недостаток такой игры - на заезд уходит целая ночь, плюс следующий день - отсыпаться ну или у кого там что (по таймстампу этого поста легко вычислить, у кого там что).
суббота, 23 апреля 2011
Если б этот сериал делал не XEBEC, говорить о нём было бы нечего. Отаку-комедия - небезнадёжная, но всё-таки слишком пресная на фоне Геншикена, NHK, или даже, упаси господи, Лаки Стар и Pani Poni Dash.
Однако сериал делал XEBEC. Тот самый кзибек, который последние три года вымучивал Трабл, Канокон, и вот в последнее время, MM и Рио. Как можно охарактеризовать все эти сериалы одним словом?
Правильно: отстой.
Поэтому снять слабенький, но не лишённый стиля, драйва и юмора сериал для кзибека - фактически Торадора для J.C.Staff и Бакемоно для шафта. Звёздный момент, когда всё лучшее, что было накоплено и отточено, находит применение и возносит студию на новую высоту:
Два метра над помойкой.
(Disclaimer: У шафта и J.C.Staff высоты были иными).
Смотреть Hen Zemi я, скорее всего, не буду. Юмора всё-таки мало, кзибековской пошлости всё ещё много. И не затягивает.
Но в весеннем сезоне это один из приятных сюрпризов. Он как бы намекает на то, что XEBEC ищет перемен, надеется освоить что-то новое. Пора бы уже.
Мне правда нехватает студии, которая сняла Фафнера и Love Hina.
UPD. Просто чтоб не было заблуждений: в Hen Zemi нет ровным счётом никакой красоты и душевности Фафнера или Хины. Он вообще дико пошлый. Но для кзибека даже просто вылезти из болота имбецильности - уже прогресс.
Однако сериал делал XEBEC. Тот самый кзибек, который последние три года вымучивал Трабл, Канокон, и вот в последнее время, MM и Рио. Как можно охарактеризовать все эти сериалы одним словом?
Правильно: отстой.
Поэтому снять слабенький, но не лишённый стиля, драйва и юмора сериал для кзибека - фактически Торадора для J.C.Staff и Бакемоно для шафта. Звёздный момент, когда всё лучшее, что было накоплено и отточено, находит применение и возносит студию на новую высоту:
Два метра над помойкой.
(Disclaimer: У шафта и J.C.Staff высоты были иными).
Смотреть Hen Zemi я, скорее всего, не буду. Юмора всё-таки мало, кзибековской пошлости всё ещё много. И не затягивает.
Но в весеннем сезоне это один из приятных сюрпризов. Он как бы намекает на то, что XEBEC ищет перемен, надеется освоить что-то новое. Пора бы уже.
Мне правда нехватает студии, которая сняла Фафнера и Love Hina.
UPD. Просто чтоб не было заблуждений: в Hen Zemi нет ровным счётом никакой красоты и душевности Фафнера или Хины. Он вообще дико пошлый. Но для кзибека даже просто вылезти из болота имбецильности - уже прогресс.
пятница, 22 апреля 2011
Первый Portal в момент выхода был никому не известен - так, бонус на диске с Half-Life 2: Episode 1. Второй Portal ждали и насочиняли такого, что игре не под силу было все надежды оправдать. Тем не менее, она это как-то сделала.
Portal 2 очень длинный. До сражения с GlaDOS проходит примерно столько же, сколько в первом портале, но здесь это - треть игры. И каждая следующая часть не похожа на прошлую. Нигде не придётся "просто решать всё то же, что раньше", постоянно - новые дизайны, подробности сюжета, игровые блоки.
(спойлеры)
Portal 2 очень длинный. До сражения с GlaDOS проходит примерно столько же, сколько в первом портале, но здесь это - треть игры. И каждая следующая часть не похожа на прошлую. Нигде не придётся "просто решать всё то же, что раньше", постоянно - новые дизайны, подробности сюжета, игровые блоки.
(спойлеры)
понедельник, 18 апреля 2011
К решению задачи сделать бота, который общался бы наравне с человеком, люди движутся с двух сторон...
Картинка, список.
Seikon no Qwaser II. No way in hell.
Kaiji 2: Hakairoku Hen. Обязательно.
Kami Nomi zo Shiru Sekai II. Первая часть была скучновата, но посмотрю.
MARIA†HOLIC 2: Alive. Нет.
Kampfer 2. Nah.
Ao no Exorcist. Rin is the son of Satan created to be a vessel powerful enough to allow Satan to join to human world by possessing him. Интересно... Rin however opposes his fathers plan and became an exorcist. Дроп.
Steins;Gate. Забавная экранизация научно-фантастической ВН. Смешной чокнутый герой.
Tiger & Bunny. Приключения супергероев от Санрайза. Гиассовская музыка, быстрый сюжет.
Deadman Wonderland. Школьник избран судьбой сража... дроп.
A Channel. Скучноватая отаку/слайс/комедия/школа, где люди не похожи на людей, а похожи на анимешные штампы.
Denpa Onna to Seishun Otoko. Чтобы спросить, сколько времени, у героев уходит десяток абзацей графоманских экивоков. Кто бы не писал сценарий, ему лучше выращивать картофель.
The Money of Soul and Possibility Control. Они не понимают. Не понимают они. Живут, и неведомо им... В незнании проводят свои дни. И не понимают... Что, уже серия кончилась?
30-sai no Hoken Taiiku. 30-летнему девственнику является бог секса. Советов не даёт, только кривляется.
Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. Ностальгически-мистический сериал про вновь встретившихся друзей.
Nichijou. Ещё один старающийся быть милым и смешным зверски скучный и тупой сериал про школьниц умственным развитием 5-7 лет.
Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai. Imi mo nakute.
Hen Zemi. Скромная девушка в клубе исследования извращений. Иногда смешно, бодро.
Hana-Saku Iroha. Умненькую девочку бросает мама, и она переезжает жить в деревню. Прекрасное аниме из времён, когда солнце светило ярче.
Sket Dance. Середнячок про Харухи в мужском теле и клуб помощи по всем вопросам.
Showa Monogatari
Unaired/unknown:
Moshidora
Tono to Issho: Gantai no Yabou. Продолжение детского аниме.
Откуда в этом сезоне столько аниме?
Что когда идёт:
Понедельник: Каминоми2
Вторник: Кайдзи2, Штайнс;гейт
Среда: 30-сай
Четверг: A-channel, Ano hi, Denpa onna, Sket dance
Пятница: Hen zemi
Суббота: Deadman, Nichijou, Tiger and Bunny
Воскресенье: Hanasaku Iroha, Tsubasa wa nai
Seikon no Qwaser II. No way in hell.
Kaiji 2: Hakairoku Hen. Обязательно.
Kami Nomi zo Shiru Sekai II. Первая часть была скучновата, но посмотрю.
MARIA†HOLIC 2: Alive. Нет.
Kampfer 2. Nah.
Ao no Exorcist. Rin is the son of Satan created to be a vessel powerful enough to allow Satan to join to human world by possessing him. Интересно... Rin however opposes his fathers plan and became an exorcist. Дроп.
Steins;Gate. Забавная экранизация научно-фантастической ВН. Смешной чокнутый герой.
Tiger & Bunny. Приключения супергероев от Санрайза. Гиассовская музыка, быстрый сюжет.
Deadman Wonderland. Школьник избран судьбой сража... дроп.
A Channel. Скучноватая отаку/слайс/комедия/школа, где люди не похожи на людей, а похожи на анимешные штампы.
Denpa Onna to Seishun Otoko. Чтобы спросить, сколько времени, у героев уходит десяток абзацей графоманских экивоков. Кто бы не писал сценарий, ему лучше выращивать картофель.
The Money of Soul and Possibility Control. Они не понимают. Не понимают они. Живут, и неведомо им... В незнании проводят свои дни. И не понимают... Что, уже серия кончилась?
30-sai no Hoken Taiiku. 30-летнему девственнику является бог секса. Советов не даёт, только кривляется.
Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. Ностальгически-мистический сериал про вновь встретившихся друзей.
Nichijou. Ещё один старающийся быть милым и смешным зверски скучный и тупой сериал про школьниц умственным развитием 5-7 лет.
Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai. Imi mo nakute.
Hen Zemi. Скромная девушка в клубе исследования извращений. Иногда смешно, бодро.
Hana-Saku Iroha. Умненькую девочку бросает мама, и она переезжает жить в деревню. Прекрасное аниме из времён, когда солнце светило ярче.
Sket Dance. Середнячок про Харухи в мужском теле и клуб помощи по всем вопросам.
Showa Monogatari
Unaired/unknown:
Moshidora
Tono to Issho: Gantai no Yabou. Продолжение детского аниме.
Откуда в этом сезоне столько аниме?
Что когда идёт:
Понедельник: Каминоми2
Вторник: Кайдзи2, Штайнс;гейт
Среда: 30-сай
Четверг: A-channel, Ano hi, Denpa onna, Sket dance
Пятница: Hen zemi
Суббота: Deadman, Nichijou, Tiger and Bunny
Воскресенье: Hanasaku Iroha, Tsubasa wa nai
воскресенье, 17 апреля 2011
Давай не будем писать предложениями по четыре слова? Давай научимся более длинным предложениям. Конечно, не таким длинным, как у Танигавы Нагару, который - прямо по Твену - как нырнёт в свою мысль, так и выплывет на другом конце Атлантического океана, сам не поняв, чего сказал. Но всё-таки более длинными, потому, что хотя первые два предложения было стильно, но шестая строчка подряд, не достигающая сорока букв в длину - это уже даже переводить стыдно!
И между прочим, какие у кого идеи, как перевести jinsei soudan? Консультация, житейская консультация? Спросить совета, посоветоваться? Поговорить по душам? Дать житейский совет? Разговор за жизнь? Психологическая помощь? Кроме того, Киринино "chou kimo", я даже на секунду подумывал перевести это как "супер-крипи", Кирино всё равно перемешивает речь со сленгом. Супер-противно? Боже, какая гадость? Главное не перебрать, поскольку Кирино же любя...
И между прочим, какие у кого идеи, как перевести jinsei soudan? Консультация, житейская консультация? Спросить совета, посоветоваться? Поговорить по душам? Дать житейский совет? Разговор за жизнь? Психологическая помощь? Кроме того, Киринино "chou kimo", я даже на секунду подумывал перевести это как "супер-крипи", Кирино всё равно перемешивает речь со сленгом. Супер-противно? Боже, какая гадость? Главное не перебрать, поскольку Кирино же любя...
суббота, 16 апреля 2011
Поставил себе Wordpress на blog.boku.ru и настроил пока копирование туда постов. До чего же вордпресс удобен! Тут тебе и кеширование, и импорт рсс, и экспорт в любом формате, и свои темы, и нормальный CSS, и разметка постов какая в голову взбредёт.
Впрочем, съезжать с дайри я пока не собираюсь.
Впрочем, съезжать с дайри я пока не собираюсь.
пятница, 15 апреля 2011
Чёрт возьми, Кён, почему же ты так интересуешься бейсболом? Бери пример с Кёске, за семь книг ни одного упоминания этого запутанного и бессмысленного вида спорта!
Чего я не понимаю в ГТА4, так это почему, хотя все в игре гангстеры, я должен с ними ходить по каким-то развлекательным заведениям. Звонит герою двоюродный брат:
- Привет, Нико, поехали в паб.
Чё блин? В какой нафиг паб? Мы же бандиты. Поехали, аэропорт вместе захватим, я к нему давно присматриваюсь. Или поезд метро угоним... Аллё, Роман? Аллё? Почему минус один к дружбе с Романом?!
- Привет, Нико, поехали в паб.
Чё блин? В какой нафиг паб? Мы же бандиты. Поехали, аэропорт вместе захватим, я к нему давно присматриваюсь. Или поезд метро угоним... Аллё, Роман? Аллё? Почему минус один к дружбе с Романом?!
воскресенье, 10 апреля 2011
С помощью стереопроигрывателей можно запускать две копии фильма на одном экране. Все знают, как такое смотреть - сводите глаза к носу, пока не увидите чёткое "объединённое" изображение.
Но в чём смысл? Обе копии одинаковые, так что трёхмерности не получится, почему же "сведённая" картинка кажется живее, свежее исходной?
Я думаю, причина - в разрешающей способности глаза. Как и монитор, глаз тоже состоит из пикселей. Наш мозг "замазывает" расстояние между ними, так что мир вокруг никогда не пикселизуется, просто выглядит расплывчато. Но когда мы смотрим на две картинки, скося глаза, мозг "сжимает" их на виртуальном полотне, и плотность деталей увеличивается.
Поэтому даже старые 640x480 видео кажутся почти HD, когда смотришь их стереоскопически.
Раз так, почему просто не сжать окно с видео? Потому, что получится не то же самое. Во-первых, компьютер масштабирует видео цифровым образом, а это хуже получающегося в глазу физического масштабирования. Во-вторых, основная проблема - в детализации на глазе, а не в видеофайле.
Хотя мы этого и не замечаем, наш глаз принимает весьма ограниченное количество информации на квадратный миллиметр. Если мы сожмём видео, глаз не станет видеть его подробней. А вот растянув видео и скосив глаза, мы заставляем мозг собирать информацию по всей площади глаз, а потом сжимать её на маленький виртуальный квадрат, получая большую детализацию.
Добравшись до этого места, естественно задать вопрос: а есть ли разрешение у этого виртуального полотна?
Разумеется, есть. Оно создаётся нейронами, а нейроны раздельны. Но разрешение это больше разрешения глаза, чему свидетельство - трюки вроде проделанного.
Но в чём смысл? Обе копии одинаковые, так что трёхмерности не получится, почему же "сведённая" картинка кажется живее, свежее исходной?
Я думаю, причина - в разрешающей способности глаза. Как и монитор, глаз тоже состоит из пикселей. Наш мозг "замазывает" расстояние между ними, так что мир вокруг никогда не пикселизуется, просто выглядит расплывчато. Но когда мы смотрим на две картинки, скося глаза, мозг "сжимает" их на виртуальном полотне, и плотность деталей увеличивается.
Поэтому даже старые 640x480 видео кажутся почти HD, когда смотришь их стереоскопически.
Раз так, почему просто не сжать окно с видео? Потому, что получится не то же самое. Во-первых, компьютер масштабирует видео цифровым образом, а это хуже получающегося в глазу физического масштабирования. Во-вторых, основная проблема - в детализации на глазе, а не в видеофайле.
Хотя мы этого и не замечаем, наш глаз принимает весьма ограниченное количество информации на квадратный миллиметр. Если мы сожмём видео, глаз не станет видеть его подробней. А вот растянув видео и скосив глаза, мы заставляем мозг собирать информацию по всей площади глаз, а потом сжимать её на маленький виртуальный квадрат, получая большую детализацию.
Добравшись до этого места, естественно задать вопрос: а есть ли разрешение у этого виртуального полотна?
Разумеется, есть. Оно создаётся нейронами, а нейроны раздельны. Но разрешение это больше разрешения глаза, чему свидетельство - трюки вроде проделанного.
Ну во-первых, Шафт безбожно тырит что может у Май-Химе, вплоть до стилистики опенинга. Ещё у кого-то стырил "дамэ! кенка дамэ!", я вот точно этим же голосом эту же фразу уже слышал.
Во-вторых, ни "атмосферы депрессии", ни "кровь кишки разорвало на части", ни даже "mahou shoujo evangelion" в сериале нету (хотя с последним стараются. Но есть большая разница между артистом-позером Шинбо и реально долбанутым на всю голову Хидеаки).
Изящества Май-Химе тоже нету, хотя некоторый стиль они, безусловно, повторили.
PMMM это махо сёдзё + дьявольщина. Если б не весёлая морда червя, который сожрал Мами, не все эти хороводы беснующихся кукол и аппликаций и не разговоры о пищевой цепочке (где, очевидно, зайчик-убивайчик стоит на самом верху), была бы очередная Puella Magi Nanoha Lyrical.
И всё равно сериал переоценён. Если так задуматься, это идея нестандартна, а воплощение - самый обычный шафт.
Во-вторых, ни "атмосферы депрессии", ни "кровь кишки разорвало на части", ни даже "mahou shoujo evangelion" в сериале нету (хотя с последним стараются. Но есть большая разница между артистом-позером Шинбо и реально долбанутым на всю голову Хидеаки).
Изящества Май-Химе тоже нету, хотя некоторый стиль они, безусловно, повторили.
PMMM это махо сёдзё + дьявольщина. Если б не весёлая морда червя, который сожрал Мами, не все эти хороводы беснующихся кукол и аппликаций и не разговоры о пищевой цепочке (где, очевидно, зайчик-убивайчик стоит на самом верху), была бы очередная Puella Magi Nanoha Lyrical.
И всё равно сериал переоценён. Если так задуматься, это идея нестандартна, а воплощение - самый обычный шафт.
Попадаются интересные:
When physicists are doing physics, it's the universe twisted up in such a way that a small part of it looks like a model of its entirety.
One day out of every year is the anniversary of your death.
You breathe using just one nostril, then swtich to the other 30 minutes later. Repeats for life.
Cats are made entirely of cat food and water.
If a woman has all boys (or no children at all), they are ending a chain of women that has been going since we were single-celled organisms.
They say half a marriages ends with divorce. This means the other half ends with death.
Wearing a seatbelt increases your chance of getting cancer. Because it increases the chances of you living longer.
When physicists are doing physics, it's the universe twisted up in such a way that a small part of it looks like a model of its entirety.
One day out of every year is the anniversary of your death.
You breathe using just one nostril, then swtich to the other 30 minutes later. Repeats for life.
Cats are made entirely of cat food and water.
If a woman has all boys (or no children at all), they are ending a chain of women that has been going since we were single-celled organisms.
They say half a marriages ends with divorce. This means the other half ends with death.
Wearing a seatbelt increases your chance of getting cancer. Because it increases the chances of you living longer.
вторник, 05 апреля 2011
Дааа, давно не встречал таких затягивающих Санта-Барбар. На единственной струне автор играет свою песню, но как успешно! Издевается над читателями, то намекая на отношения между Кирино и Кёске, то - словами Кёске - исключая любую их возможность.
Чем яснее намёк, тем сильнее Кёске подчёркивает полную невозможность чего-либо в этом роде.
Нам врёт не Кёске, нам врёт сам автор. Троллит, подбрасывает сцены, которые заставляют верить, что никакого второго подтекста Фушими Цукаса в виду не имел. Потом другие, которые нельзя иначе прочитать, как в этом самом втором подтексте.
Ну уж после этого, - думаю я, - вариантов нет.
И тут же...
И на этом обсуждение орэимо до выхода очередного тома заканчивается, благодарю за внимание и извиняюсь перед теми, кому порядком надоел.
Содержимое книг. Этот блог приводит очень хорошее, с подробными комментариями, описание сюжетов книг на английском.
Что касается переводов. Вероятно, я буду переводить только книги, сюжет которых не покрыт в аниме. Это значит: шестую и седьмую (экранизация пятой ещё не вышла, но выйдет до 16 серии). Если останется время, может быть, переведу третью (история с книгой Кирино очень сильно отличается).
И сначала мне надо закончить пару рассказов по Харухи.
Чем яснее намёк, тем сильнее Кёске подчёркивает полную невозможность чего-либо в этом роде.
Нам врёт не Кёске, нам врёт сам автор. Троллит, подбрасывает сцены, которые заставляют верить, что никакого второго подтекста Фушими Цукаса в виду не имел. Потом другие, которые нельзя иначе прочитать, как в этом самом втором подтексте.
Ну уж после этого, - думаю я, - вариантов нет.
И тут же...
И на этом обсуждение орэимо до выхода очередного тома заканчивается, благодарю за внимание и извиняюсь перед теми, кому порядком надоел.
Содержимое книг. Этот блог приводит очень хорошее, с подробными комментариями, описание сюжетов книг на английском.
Что касается переводов. Вероятно, я буду переводить только книги, сюжет которых не покрыт в аниме. Это значит: шестую и седьмую (экранизация пятой ещё не вышла, но выйдет до 16 серии). Если останется время, может быть, переведу третью (история с книгой Кирино очень сильно отличается).
И сначала мне надо закончить пару рассказов по Харухи.
понедельник, 04 апреля 2011
Страшно бесит, хочется взять и побить. Примерно то же пришло в голову сделать Кёске, но Кирино не разрешила так поступать с...
"Стоп, - остановила незнакомца Кирино, - Дальше им пока не рассказывай."
Тем временем, для Кёске нашлась подходящая тропа на tvtropes. "Мастер неопределённости". Will they or won't they. Кёске, ты мог бы быть честным хотя бы с читателями, а?
И ещё:
I reley dont wan to say this, but I have to now.
The athore is playing with us. In what way is this supposed to be a love story when you can't do Kirino and stuff?! All you can upgrade is Kuroneko?!
Концентрация мемов в этом посте столь высока, что скоро он начнёт разъедать заднюю стенку блога.
"Стоп, - остановила незнакомца Кирино, - Дальше им пока не рассказывай."
Тем временем, для Кёске нашлась подходящая тропа на tvtropes. "Мастер неопределённости". Will they or won't they. Кёске, ты мог бы быть честным хотя бы с читателями, а?
И ещё:
I reley dont wan to say this, but I have to now.
The athore is playing with us. In what way is this supposed to be a love story when you can't do Kirino and stuff?! All you can upgrade is Kuroneko?!
Концентрация мемов в этом посте столь высока, что скоро он начнёт разъедать заднюю стенку блога.
суббота, 02 апреля 2011
У меня теперь есть беговая дорожка, и я могу бегать по ней и смотреть, например, мадоку магику. Русские отаку такие суровые...
В oreimo точно будет nightmare mode! I can prove it with logic!
Кёске врёт. Врёт на двух уровнях: во-первых, отрицает, что вообще волнуется за Кирино, а во-вторых, как само собой разумеющееся, отрицает любую возможность renai kankei.
Поэтому разобраться в нём тяжело. Очевидно, что Кёске волнуется за Кирино, так что первый уровень - неправда. Но что, если только это - неправда? Что, если более глубокой неправды нет, и Кёске действительно просто хороший брат?
Однако в конечном счёте неважно, что думает Кёске. Важно, что думает автор. Достаточно ли он испорчен, чтобы рассматривать отношения Кирино и Кёске как renai kankei, или это только мы, читатели, слишком грязно читаем его задумку?
(Довольно неприятно было бы узнать про себя такое!)
Но замысел автора стал хорошо виден в разговоре с Куронеко, где Кёске спрашивал, есть ли у Кирино парень:
- Если у неё появится парень, она ещё меньше времени сможет проводить с нами. [...]
- Но честно говоря, я бы была этому немножко рада, - вздохнула Куронеко.
Куронеко видит в Кирино соперницу. Не за внимание или заботу Кёске, поскольку этого он меньше уделять не станет, даже если у Кирино появится парень. Соперницу на любовном фронте.
Если автор дал Куронеко такое сказать, это значит, что и сам он отводит Кирино такую роль. А поэтому врёт, врёт, врёт, Кёске врёт. Мы тебя съели силой логики, Кёске.
Кёске врёт. Врёт на двух уровнях: во-первых, отрицает, что вообще волнуется за Кирино, а во-вторых, как само собой разумеющееся, отрицает любую возможность renai kankei.
Поэтому разобраться в нём тяжело. Очевидно, что Кёске волнуется за Кирино, так что первый уровень - неправда. Но что, если только это - неправда? Что, если более глубокой неправды нет, и Кёске действительно просто хороший брат?
Однако в конечном счёте неважно, что думает Кёске. Важно, что думает автор. Достаточно ли он испорчен, чтобы рассматривать отношения Кирино и Кёске как renai kankei, или это только мы, читатели, слишком грязно читаем его задумку?
(Довольно неприятно было бы узнать про себя такое!)
Но замысел автора стал хорошо виден в разговоре с Куронеко, где Кёске спрашивал, есть ли у Кирино парень:
- Если у неё появится парень, она ещё меньше времени сможет проводить с нами. [...]
- Но честно говоря, я бы была этому немножко рада, - вздохнула Куронеко.
Куронеко видит в Кирино соперницу. Не за внимание или заботу Кёске, поскольку этого он меньше уделять не станет, даже если у Кирино появится парень. Соперницу на любовном фронте.
Если автор дал Куронеко такое сказать, это значит, что и сам он отводит Кирино такую роль. А поэтому врёт, врёт, врёт, Кёске врёт. Мы тебя съели силой логики, Кёске.