Большую часть книги я просто не понимаю, что он хочет сказать. То есть, не на странице отдельной, а в целом. Что ему нравится, что не нравится, где человеческий конфликт. Какие-то события происходят, герои как-то меняются, но к чему это всё?.. Выдранные куски из жизни.

Понравилось, что у Достоевского, в отличие от многих классиков, есть герои хорошие и плохие. Аглая и её маменька - очень симпатичные персонажи. Да и муж старшей сестры ничего, и князев мальчик на побегушках, и великосветское общество не такое уж плохое. Если б "Идиота" писал какой-нибудь Островский, к каждому из них непременно клеилось бы "эгоистичный", "грязный", "себе на уме", "старого склада", "недальновидный". Любимейший приём у авторов - зоопарк карикатур. Высмеять всех. В "Идиоте" тоже парочка есть, но встречаются и нормальные герои.

Посоветуйте, что ещё из Достоевского почитать?

@темы: Книги

18:21

На улице весна! Можно кататься на велосипеде!
Завтра же поеду.

@темы: Будни, Спорт

00:46

Gundam 00 S2

Разговор между Сецуной и принцессой в четвёртой серии носит глубокий символический смысл. Это разговор режиссёра со зрителем:
- Сецуна! А давай в этом сезоне будет сюжет?
- Нет! Я умею только драться.
- Что ж ты не выучишься чему-то новому?
- Ничего, драки тоже смотрят.


И потом Сецуна в своём Гандаме так решительно:
Сюжет?... НЕТ! ТОЛЬКО ТУПЫЕ ДРАКИ!

@темы: Аниме

12:40

Sorakake 14

Ха-ха-ха-ха, гиасс R3. NERVAL = Thought Elevator, лол. Серьёзно.
UPD. Паника отменяется, это я тупой. Перепутал японское слово. Он не thought, а Orbital, похоже. Подробности позже.

@темы: Аниме

03:37

Sorakake 13

С английскими и русскими сабами:
[II-Subs] Sora wo Kakeru Shoujo 13 [720p][h264][D8F4EAE3][ENG+RUS]​.mkv

Отдельные сабы в ass на сайте.

@темы: Переводы, Аниме

02:02

А про Достоевского я ещё потом напишу, но Мышкин, конечно же, идиот, и по единственной причине: спойлеры!.

@темы: Книги

01:59

В аниме есть такой смешной приём - "девочки за мониторами". Поскольку компьютеры не умеют разговаривать, а показывать сухие графики тоскливо и вовсе не драматично, за компьютеры всегда сажают хорошеньких девочек, которые занимаются совершенно идиотским делом: взволнованно зачитывают вслух всё, что видят на экране:
- Тридцать два процента! Тридцать пять! Сорок один! Давление растёт. Пятьдесят! Ах! Падает уровень флеботинума! Критический расход в третьем и пятом секторах!

Оно удобно и тем, что балласт женских персонажей: убить кого, в дамки продвинуть - всегда запас есть.

@темы: Околоанимешное

В школьные сочинения нужно добавить тему "Роль шлюхитрагической женщины в русской литературе". Меня уже достали сюжеты о "несчастных девушках, которых все готовы купить, и те от горя стараются продаться подороже". Островский, Достоевский, да ведь и другие писали!

Драма на пустом месте просто. Вот приехал Мышкин, он Настасье Филлиповне нравится. Пусть берёт себе этого Мышкина и живут счастливо. Нет ей надо себя побичевать и в грязи измазаться.

@темы: Книги

Мышкин и Аглая симпатичны. Несколько бесят обыкновенная медлительность и косноязычность Достоевского, хотя страницы с сороковой он всё же изъясняется глаже. Длиннот всё-таки изрядно; ну вот на кой чёрт мне сдались две дополнительные сестры? Ни характеру в них...

И вообще, сюжету ещё нисколько не сделал, но уже пятьдесят лирических отступлений, сто атмосферных сцен, и так далее. Женская проза просто. Сюда бы ещё парочку бисёненов; да впрочем, сам Мышкин - чем не бисёнен? Улыбчив, необидчив, изящен, трагично глубок душой.

@темы: Книги

У Ллео Каганова интересный опрос: об устройстве справедливого общества. Загляните, поиграйте.

Заодно и я напишу кое-что о справедливости.

@темы: Философствования

16:19

Интересно, справляются ли создатели аниме в Википедии о своих героях, рисуя следующие серии?
Удобно же.

@темы: Околоанимешное

Тринадцатая серия похожа на бред, хотя старикан в конце и забавный.

Двенадцатая серия с английскими и русскими сабами:
[II-Subs] Sora wo Kakeru Shoujo 12 [720p][h264][5B0D779][ENG+RUS]​.mkv

@темы: Переводы, Аниме

15:44

Вот предложение по усовершенствованию таскбара. Очень удобное, между прочим. Должно быть два таскбара: один сверху, устроенный как Opera Tabs (т.е. все кнопки видны, нажатие разворачивает приложение на весь экран), и один снизу - обычный таскбар (куча кнопок, группируются, нажатие перекидывает кнопку в табы).

Таким образом, активные приложения всегда наверху, и между ними легко переключаться. Каждое открывается, как таб, на весь экран. Если же его свернуть, оно попадает в неактивный список внизу экрана: лишние приложения не будут загромождать место на "активном" таскбаре, но будут всегда доступны при необходимости.

@темы: Компьютеры

Там такое началось! Такое! У меня слов не хватает, чтобы объяснить. Как же я люблю этот сериал за то, что в одной серии здесь происходит больше, чем в иных за 26.

К слову, ещё одна удивительная особенность именно этой команды - умение рассказывать совершенно несерьёзные сказки так, что те кажутся значительней и правдивей многих серьёзных. Гандам 00 от того же Санрайза, допустим, предельно строг и внушителен, однако смотрится в лучшем случае как литературная жвачка. Здесь же, когда кукла-игрушка сверкает глазами и произносит I HAVE CONTROL, холодеет душа, потому, что это по-настоящему глобально. Происходящее действительно нарушает авторами же созданные законы мира и вырывается за пределы ожидаемого. Восьмая студия блестяще играет чувствами зрителя.

@темы: Аниме

12:18

Sorakake 11

Одинадцатая серия Sora wo Kakeru Shoujo с английскими и русскими сабами:

[II-Subs] Sora wo Kakeru Shoujo 11[720p][h264][ENG+RUS]​.mkv

В этот раз над ней работало не два анонимуса, как раньше, а человек пять-шесть. Результат сразу виден. Получилось, по-моему, очень неплохо, хотя над некоторыми фразами стоило бы ещё подумать.
As a side note, завтра в 19-с-чем-то выходит 12-я серия. Надо попробовать смотреть её в прямом эфире через KeyHole TV.

@темы: Переводы

00:33

Если ты регулярно осознаёшь, какой ты дурак - это ведь значит, что ты улучшаешься, нет? ;)

Одно из самых жутких, заброшенных и тоскливых мест Windows - это управление приложениями. Целиком мне сейчас о нём говорить не хочется, скажу только об одном аспекте: об анинсталле. Как он устроен - это дичайший бред. Попробуйте удалить несколько случайных продуктов на системе, которая проработала пару лет!

Не найден msi-файл установки, удаление невозможно.
Пропал компонент приложения, удаление невозможно.
Кто-то перезаписал мою регистрацию, удаление невозможно.
Кто-то вручную удалил с диска файлы, удаление невозможно.

(далее)

09:26

Посмотрев на это вот безобразие, пришло в голову (шляпа слетела, да): до какого же идиотизма докатилось написание мини-рецензий?

Все вот эти "сценарий писал АБВ (День одинокого кролика, Дважды два, Лысый), музыку сочинял ГДЕ (Проклятие чёрной горы, Школа, Прыжок в никуда), камеру держал ЖЗИ (Семь станций, Паника в почтенном семействе)".

Упоминать работы авторов в рецензии стоит только тогда, когда:
1. Их имя никто не знает.
2. У них есть работы, которые все знают, и немедленно! Немедленно! Падут ниц, услышав их название.

Иными словами...

20:19

Понятия не имею, кто отсабил с японского десятую серию соракаке. Дело происходило на анонимном форуме, там же не разберёшь.
Где звёздочки, там фраза не понята. Включите воображение и сочините себе что-нибудь сами.

Реклама реклама: если найдутся знатоки японского, которые готовы проверять итоговый саб/помогать со сложными местами, это будет очень кстати. Если вы обнаружили ошибку, и так далее, будьте добры сообщить.
Также был бы очень полезен хороший таймер.

Вам хочется сейчас же пойти и рассказать всем поклонникам соракаке, изнемогающим в ожидании, об этом сабе. Очень хочется! И это правильное желание. Умело сообщив о сабе, вы принесёте облегчение несчастным фанатам соракаке на целых двадцать минут.

@темы: Переводы, Околоанимешное

Перфекционисты перфекционировали-перфекционировали, да так и не выперфекционировали. Вот вам ещё рассказ Харухи:

Пролог + День Стрельца

Так повелось, что к каждому рассказу я добавляю хитрую теорию о мире Судзумии. Вот ещё одна. Кён много раз упоминал в рассказах, что Коидзуми фанатик настольных игр, но совершенно не умеет в них играть. Давайте задумаемся: а как же так? Scheming bastard Коидзуми, которому просто на роду положено мастерски играть в шахматы - постоянно проигрывает? Разве не научился бы он играть, учитывая, сколько он тренируется?

(далее)

@темы: Харухи, Переводы