Харухи 10

Приехали два новых тома Харухи: десятый и одиннадцатый. Это долгожданное продолжение Харухи, которое вышло три недели назад. Книги называются "Удивление Харухи Судзумии (начало)" и "Удивление Харухи Судзумии (конец)", и продолжают по нумерации глав девятый том.

В ограниченное издание также включён "шестидесятистраничный буклет с цветными картинками". На самом деле, в этом буклете - дополнительный короткий рассказ, несколько цветных иллюстраций и фотографии рабочего места Нагару Танигавы. Стоило это удовольствие 1200 йен без доставки, то есть, лишь немногим больше, чем две книги по 540 йен по отдельности.

@темы: Харухи, Околоанимешное, Книги

---

Про штайнс гейт

Совместными усилиями с товарищем был установлен единственно верный перевод названия штайнс-гейт:

В̨̖͉̞̺̦͍̋͊̌̓ͮ̾̕̕р̢̲̳̳̓̿͂а͚͈̬͊͛́ͨ͡т̧̭͙͉̭̯̗͙̆ͥ͋а̡̋̋̏͂̋҉͉̼̜͙̞͉͈̠ ̨͍̫̥̼͔͈ͮ̋̉Ш̞̱̯̹̏а̟̭̌̂ͩ͋͐̈й̪̱̺̫̥̬ͪ̈̓̀͝͠т͕̫̳͕̭͍̮̆͒́͛͟а͎̱͎̳̖͎͈̑͗͂̂ͣͨ̐͂͝н̉̊̃̐̋̐͝͏͍͔̰а

@темы: fix, Околоанимешное

---

Восьмая имота

Вышла десятого мая! А мужики-то не знают!
В текстовой форме пока не нашёл, буду читать с картинок. Ох, мучения. Ох, ужас. Чувствую я, испортит мне Фушими Цукаса настроение.

СПОЙЛЕР спойлер СПОЙЛЕР! Проездом в Интернете, только один сеанс.

Краткое содержание восьмой имоты:

Вместе с комментариями составителя

(Показать)

Часть I.

1. Куронеко очень трогательно признаётся в любви Кёске. Что-то мешает Кёске дать ответ. Куронеко будет готовить бенто, писать фанфики, рисовать для Кёске, но он всё равно просит время до завтра. (В этой сцене Кёске стоял на коленях).
2. Кирино допытывается, что было в школе. Ничего не было! В любви никто не признавался? Нет, что ты! Нээ, Кёске, а если б вчерашний парень был настоящим, и мы бы оба друг друга любили, что бы ты сделал? Кёске: плакал бы, но что я тут сделаю. Но плакал бы. Кирино даёт совет: если тебе признаются в любви, хорошенько подумай и не отказывайся. (В этой сцене Кёске стоял на коленях).
3. Манами даёт совет Кёске: соглашайся на Куронеко. (В этой сцене Кёске стоял на коленях).
4. Клуб девочек-отаку держит встречу. Все извиняются перед Саори, что испортили прошлую сходку. Саори плачет, снимает очки, ругается, плачет, одевает очки, ругается. Кёске стоит на коленях.
5. Кёске провожает Куронеко до дома. "Ну ладно, давай встречаться!"
Итоги: Кёске признал, что "может быть, немного сискон". Кёске признал, что "бухается на колени слишком часто". Кёске встречается с Куронеко.

Часть II.

1. Кёске проводит бессонную ночь от волнения. Встречает Микагами (лже-парень Кирино) и спрашивает совета: как скоро можно лапать свою девушку за грудь? Микагами говорит, что разочаровался в Кёске.
2. Микагами напрашивается в кружок компьютерных игр. Сена в восторге, что у Кёске появился парень.
3. Приходит Куронеко. Они с Кёске объявляют о том, что встречаются. Кружок: "Так вы раньше не встречались?!!" Микагами: "Так ты встречаешься не со своей сестрой?!!" Кёске: "Стал бы я спрашивать, когда можно лапать сестру за грудь!!!" Куронеко: "?!!"
4. Кёске и Куронеко приводят в порядок отношения. Куронеко не злится. Она тоже вчера написала 300-страничный манускрипт о том, как они будут встречаться, с картинками. Кёске в ужасе.
5. Кёске упрашивает Куронеко показать ему последнюю страницу. Она кусает губы, но соглашается. Кёске открывает тетрадь, перелистывает в конец и видит картинку - портрет двух счастливых людей. Его и Кирино.
Итоги: Кёске так и не узнал, когда можно лапать девушку за грудь. Корабль Куронеко плывёт к своему айсбергу.

Часть III.

1. Житейские советы с Аясе. Девочка подогревает наручники зажигалкой: "Слышала, у тебя подружка... Что будем делать с Кирино?" А при чём тут Кирино-то, недоумевает Кёске? "Лжец, гадкий лжец!" - плачет Аясе, спуская Кёске с лестницы.
2. Кирино дома: "Кто тебя так? Давай, помажу зелёнкой". Мучительно Кёске выдавливает из себя признание про Куронеко. Кирино вздрагивает, кусает губы, мажет дальше, не поднимая лица. Закончив, убегает в комнату.
3. Идёт лето, и мечты Куронеко сбываются. Они с Кёске гуляют по магазинам, ходят к ней в гости (сёстры: Хината и Тамаки), им легко и приятно вместе. Кёске греется на солнце, не нарадуется на свою девушку, отрывает листки календаря и переворачивает страницы блокнота Куронеко. На каждом - следующее желание.
4. Интермедия: по книге Кирино ставят аниме, она выбирает сэйю, напевая опенинг ореимо ("Сонна яса-шику шинаиде, донна као суреба ии но"). Настроение хорошее. Появляется Кёске, слово за слово они оказались на полу друг на друге. Случайности, случайности. Кёске получил по щеке, поскольку не успел встать за минуту... которая потребовалась Кирино, чтобы собраться ударить по щеке. Ребят, вам читатели не мешают?
5. Интермедия. Куронеко у Кёске дома тестирует игру. Кёске все время убивают. "Не-ет!" - кричит компьютер голосом Куронеко. "Ещё разок!" - просит Кёске. Кирино в соседней комнате грызёт мебель.
6. Лето заканчивается. Куронеко и Кёске идут смотреть феерверки. Тихая, лунная ночь, спокойное море, звёздочки-искры в небе и в воде. Сахарная вата, Куронеко в юката, безмятежность и спокойствие - и следующий лист, последнее желание. Расстаться.
Итоги: Ну что тут сказать. Свернуть больше некуда, так ведь?
...И тем не менее, наблюдайте за руками. Кролик исчезает!

Часть IV.

1. Первое сентября. Куронеко в школе нет - она перевелась, как собиралась с начала лета. Почему Кёске об этом не знал? Он бежит к Куронеко домой, но там никого нет - съехали. Телефон молчит. Осознав, что его действительно бросили, Кёске бредёт домой и валяется на постели, потрясённый и потерявший смысл в жизни.
2. Ему приходит в голову мысль - позвонить Манами. Вместо этого он в час ночи является к Кирино в комнату, будит её и плачет горькими слезами. Повернись спиной, говорит Кирино. Кёске поворачивается. Кирино обнимает его и шепчет на уши всякие хорошие вещи, что завтра они пойдут и вернут ему Куронеко, и что она ему всё устроит.
3. Назавтра. Кирино узнала у Куронеко новый адрес. Это в деревне за 300 км. Первые пол-дня они ищут Куронеко, потом бац - нашлась. "Что вы тут делаете?" Естественно, говорит Кирино, приехали тебя забрать домой. Друзей не бросаем.
"Но это не вся правда". Как не вся?
4. "Я бросила Кёске затем, чтобы заставить тебя быть честной". Что? "Ты не хотела, чтобы я с ним встречалась". Я же по телефону согласилась! "Ты врала". Не врала! "Зачем ты притворялась, что у тебя парень? Зачем ходила с Кёске на свидание, хотя за вами никто не следил?!" ААААААА-Ах так! А кто звонил и спрашивал, когда ему чего разрешать? "Ну это уж подло! Щас я расскажу, как ты хвасталась, когда он выгнал твоего..." А-А-АА-А_А_А_А_А_А_А Я ТЕБЯ УБЬЮ! Я ТЕБЯ УБЬЮ!!
5. Из Кирино выбивают следующее. Да, она соврала, и не хочет, чтобы Кёске ни с кем встречался. Но поскольку её лже-парня Кёске уже выгнал, если она так скажет, ему ничего не останется, как самому бросить девушку. Поэтому она соврала. Съела, чёрная?
- Интермедия. Мыслительный процесс Кёске. -
....... ........ ........@ (перекати-поле)
- Конец интермедии. -
Кейкаку доори. Куронеко добилась чего хотела, и задаёт Кёске вопрос на миллион долларов: теперь, когда чувства всех присутствующих ему ясны, как он поступит? Не дождавшись ответа, она бухается в обморок.
6. В итоге Кёске не будет ни с кем встречаться, раз Кирино так хочет.
7. Деревня была ошибкой, Куронеко переехала недалеко. Девочки-отаку не распадаются. Манами говорит, что только у Аясе есть шансы встречаться с Кёске. Из-за чего? Из-за Кирино. (Ват?) Куронеко нарисовала новую тетрадь, в которой на последней странице они все трое. Впереди будет много сложного и грустного, но много светлых и хороших дней. Конец.
Итоги: В следующем томе Кёске будет встречаться с Аясе. Кролика нет.

Послесловие.

Всем привет, я Фушими Цукаса, ура по книге сделали аниме, мне пишут кучу писем, в следующем томе будет два рассказа. Тема та же, про братьев и сестёр, но совершенно иначе. Всем пока.

Комментарии

...Этот том доводит арку со свиданием и лже-парнем Кирино до завершения. Все накопленные боеприпасы израсходованы, загадки более-менее раскрыты, и сюжет "Имоты", в принципе, можно было бы оборвать. Восьмой том так и заканчивается - без прежних заманиловок, словами о долгой и сложной жизни впереди.

Мне эта концовка не нравится. Я уже объяснял, почему. Нельзя столько дразнить лихо, и потом сделать вид, что его не было. Это история давно не просто о брате и сестре, сколько бы Кёске и автор в послесловиях нас в этом не уверяли. Если автор в самом деле так думает, с его головой действительно что-то настолько не так, что не хочется даже предполагать.

Однако даже такая концовка лучше, чем то, что может дальше случиться.

Бесконечно растягивать один сюжет нельзя. Отношения должны развиваться, и если автор хочет хорошей концовки, арку для неё надо начинать уже сейчас. Лучше всего было бы сделать мост c этого тома - но нет. Вместо этого все моторы заглушают, да ещё и том рассказов (считай, филлер) на носу. Начинать потом новую большую арку - это значит, ещё пару томов уйдёт только на разгон.

А ведь самого интересного, самого конфликтного в серии пока даже не касались. Выходит - одно из двух. Либо автор всерьёз считает, и в таком случае сильно заблуждается, что его книги строятся вокруг отношений брата и сестры. Но о чём тогда мы читаем? Кёске и Кирино и так прекрасно ладят, в общем-то, с первого тома. О приключениях Кёске в поисках девушки? До свидания, книжка, я пошёл.

Либо у него в замыслах ещё столько же томов, сколько было. Перспектива неутешительная, и верится в неё мало. Нет, Фушими Цукаса просто не знает, о чём писать. Видимо - если угадывать ход его мыслей - он никогда не задумывал так эту серию. Первая книга действительно была трогательной историей отношений просто брата и сестры. Как часто бывает (и было, например, с Харухи), он написал законченное произведение, к которому сложно было что-либо прибавить.

С тех пор он старательно докладывает кусочки совсем из другого паззла, и картинка уже проступает совсем иная, только сам он до сих пор к этому не готов.

Что касается самой книги. Как обычно, кролик исчез, и я почти что верю в искренность задумки. Почти - потому, что слишком ошеломительно ясной была сцена, когда Кирино мазала зелёнкой Кёске. И потому, что никакой "дружеской ревностью" свидание под выдуманным предлогом не объяснишь. Хотя сочинить, наверняка, что-нибудь можно...

Куронеко мне и жалко, и не жалко. Будь дело в реальной жизни, я не задумываясь предпочёл бы её Кирино. Но это же книга, и она совсем не главная героиня... Хотя нервишек потрепала изрядно, и последнее решение Кёске было совсем не таким очевидным, каким оно выглядит в пересказе. В какой-то момент казалось, что он остановится на Куронеко, а всю ветку с Кирино таким образом замнут (и это, пожалуй, была бы во всяком случае честная концовка!)

Так или иначе, второй раз девушкой Кёске ей не стать. Корабль уплывает, помашем ему ручками.

Некоторый страх вызывает появление на горизонте корабля Аясе. Этот скелет на мачте, эти пиратские флаги... В конце концов, её посоветовала Манами, а слово Манами так же верно, как голос бога. Как бы оно не оказалось пророческим...

Аясе вежливая и необычная, но видеть её судно рядом я совсем не хочу. В конце концов, она даже не Куронеко. У неё никаких корней в повестях нет. Тем не менее, я чувствую, что пираты заряжают пушки, и лучше приготовиться к очередному раунду троллинга. По трюмам, накроем головы - пусть нам повезёт!

@темы: oreimo, Околоанимешное, Книги

---

О вырезанных героях

Когда сочиняешь длинный рассказ, иногда выясняется, что какой-то герой совершенно не нужен. Он появляется всё реже, и, наконец, машешь на него рукой и перестаёшь о нём думать. Когда рассказ дописан, нужно вернуться и вырезать его. Удалить все загадки, которые не получили ответов, намёки, которые ты давал, ещё думая, что персонаж сыграет важную роль в сюжете.

Слова его стираются, беседы с ним перераспределяются по другим героям, упоминания выбрасываются. Какую бы маленькую роль он не сыграл, другие заменят его.

Только что герои шли вшестером - и вот их уже пятеро. А рядом с ними шагает тень. В этой сцене он бы что-то добавил. В следующей шутил бы, разнимая героев. Книга всё это помнит. Сейчас за него говорит другая девушка, но слова по-прежнему его. Он здесь, он в этих репликах, розданных другим или не прозвучавших - недописанный, но всё же повлиявший на сюжет человек.

Читатели никогда не узнают, что рядом со знакомыми героями всю книгу шёл совершенно незнакомый персонаж. Что его следы, как в покинутом доме - брошеная тарелка с едой, развёрнутая газета - повсюду, и его характер, не заслуживший упоминания в книге, тем не менее, упоминается в ней.

@темы: Сочинительство

---

По соседству прочёл такие слова:

— И уже был прецедент, когда четырёхлетнего ребёнка отдали отцу, хотя мама была вовсе не алкоголичкой, а нормальной женщиной. Просто он мог предоставить ребёнку отдельную комнату и лучше обеспечить его финансово.

— лучше обеспечить финансово? и из-за этого отдать отцу? что за бред? для финансового обеспечения есть же алименты.

Автор ответа не понимает, какую неприятную фразу написала. Интересно, согласится ли с моим мнением кто-нибудь из читателей?

---

Замечательный Юта-кун пишет:

Причина так, когда я венулся родину я встретился с тётя, и она говорила так -

Тё: Юта-кун, у тебя нет хорошая девушка? ты уже 33 лет, надо невесту и женить.

Я: Тётенка, мне ещё 20 лет 150 месяц.

---

Ха-ха

gg переводят Ano hi no hana:
- You can't live here! This place is like my castle! It's covered in many manly fluids, including, but not limited to, my sweat and tears.
- Well I did become level 5 shaman while in Vietnam. (в оригинале пятый кю, естественно)

А эндинг из сотен падающих цветочков - один большой фак ю слабым процессорам. Там, небось, каждый кадр - ключевой кадр.

UPD. Про конец седьмой серии. Я понимаю, что это, скорее всего, только иллюзия, но ЧТО. ЭТО. БЫЛО? Мама мёртвой девочки, с полу-искривлённым улыбкой ртом говорящая фотографии "Менма, твои друзья, похоже, тебя не забыли... Валяют дурака детишки, да." И эндинг.

Но сознаюсь, что вместо сюжета про маму, которая не хочет тревожить память давно умершего ребёнка (а им всего лишь и кончится), я бы лучше посмотрел такой нечаянно получившийся детективный триллер.

@темы: Аниме

---

Hanasaku Iroha

Между прочим, P.A.Works, которые в позапрошлом сезоне делали Angel Beats, в этом снимают Ироху. Hanasaku Iroha - это второй из тёплых, ламповых сериалов сезона (первый - Ano hi no hana), и если уж сравнивать, по первым сериям Ироха была более тёплой и более ламповой. Конечно, с течением времени она немножечко сдулась.

- Сдулась? - читает Ироха, не понимая смысла. В самом сериале девочке пришлось прочитать нечто несколько иное.

На Angel Beats, правда, совершенно не похоже. Тот был в современном стиле, а Ироха вся такая старомодная, тут есть рёкан с кучей народу (привет Лавхина), и в каждой серии про кого-нибудь что-нибудь рассказывают. Есть Кицунэ, только она по-другому называется, есть будущий великий писатель, который вяжет девочек и

(читать далее)

прячет в номере, а также менеджер, втрескавшийся в совершенно бесполезную СЕО-тётю и повар.

Кицунэ.

Великий писатель.

Менеджер.

Повар.

Самое обаятельное в сериале - это, естественно, Охана. Это комнатная девочка, умненькая и флегматичная, у которой в голове, слава богу, не только тортики, но и куча воспитанных в тепличных условиях представлений о цивилизованном мире, жизни, подростковых и взрослых проблемах. В общем, как это часто бывает с образованными детьми, она о слоне прочитала раньше, чем его увидела, и увидев, подумала: "Слон. Точно, как я его себе представляла..." - и подумала заодно, что зоопарк не сильно отличается от книжки, раз даже такой опосредованный опыт дал ей достаточно информации.

И с этой милой четырнадцатилетней девочкой случается следующее...

...изображённое на этой картинке.

От неё сбегает мама и Охану отправляют в деревню к бабушке. Если б это была не девочка, а мальчик, сериал бы точно назывался Баа чан номи о ширу секай и посвящён был страданиям отлучённого от своей приставки. Но у Оханы приставки не было. Вместо этого отлучать её будут пытаться от образа мыслей эпохи просвещения, и приучать к мытью полов и сгибанию в поклонах до пола. Естественно, будучи порядочным и послушным ребёнком, Охана будет стараться, но городской характер в карман не спрячешь... поэтому удивляясь незнакомому ей миру, она сама удивляет всех своими действиями ничуть не меньше.

Кто кого перевоспитает - в этом и заключается главный вопрос сериала.

Наблюдать за тем, как меняется под влиянием практического опыта характер девочки-теоретика, и как меняется всё остальное у всех остальных под влиянием этой самой солнечной девочки было, разумеется, интересно - первые две-три серии. Потом характеры чуть отодвинули в сторону, и началась анимешная рутина: чуть-чуть о каждом из героев. Другие герои не такие необычные, поэтому это не так интересно.

Между прочим, P.A.Works рисуют симпатичные фоны - одной студии, любящей оправдывать свои флешовые дизайны и стены из одинаковых окон нехваткой времени следовало бы посмотреть на то, что успевают их гораздо менее известные соседи, и устыдиться:

Этот сезон выходит какой-то странный, в нём нет ясных лидеров и решительно нравящихся сериалов (кроме Кайдзи), зато много такого, как Ироха - того, что смотришь с удовольствием, но через двадцать минут уже забываешь всё, кроме "аниме довольно стандартное". Будь оно действительно стандартное, его бы стоило дропнуть, но оно милое, летнее, и в нём симпатичная героиня... только всего этого мало. Чего-то не хватает.

Более решительных акцентов? Центрального сюжета? Чувства, что автор знает, о чём хотел рассказать?

Так или иначе, это аниме могло бы быть лучше.

- Не слушайте его ворчания и обязательно посмотрите сериал обо мне.

@темы: ВесеннийСезон2011, Аниме

---

Каганову закрыли сайт за публикацию запрещённого стишка. Идиоты... И главное, даже если ему сайт, в итоге, восстановят, хотя он на него, конечно, уже обратно не переедет, что стало бы с менее известным блоггером? И наверняка становится, просто мы об этом не слышим.

Тяжело, когда в службах безопасности работают исполнительные идиоты. Хотелось бы знать, кто это - оставшиеся с союза старики, вроде тех, что до сих пор тянут науку двадцатилетней давности в многочисленных НИИ, или эта слепая государственность уже внедрилась в мозги какой-то молодёжи?

На западе копирасты, у нас спецслужбы - везде находятся эгоисты, которые пытаются заставить людей не говорить и не распространять то, что им не хочется. Но смешно, что копирасты, по крайней мере, движимы идеей наживы. А что двигало сейчас спецслужбами - мне непонятно. Цель была благородная - предотвратить рознь. Но как можно было увидеть рознь в публикации этого стиха Кагановым, когда он, как раз, обсуждал его качества, а не защищал содержание?

@темы: Будни

---

Переводится потихонечку

Если здесь кто-то следит за состояниями переводов, то вот вам новости:

Харухи, восьмой том:
Главный редактор - переведено (с нуля с японского) примерно три четверти. Отредактировано примерно ноль. Переводится хорошо - кажется, к японскому я уже привык, - хотя с английского, разумеется, было бы быстрее.
Бродячие тени - как сообщает редактор, отредактированы, и вот сейчас он только ещё разок проверит... И потом я ещё разок проверю...
Эх, беда. "Тени" и так переведены дважды: сначала с английского, потом переработаны по японскому. И всё равно у меня осталось чувство, что работу я сделал плохо. Слишком бездарным был английский перевод, а японский я знал в то время ещё плохо - и побоялся выкинуть первый вариант целиком, стал дёргать из него удачные находки. Теперь мне вовек не избавиться от мыслей, что где-то я оставил слишком много от английского.

Имота, шестой том - переведено страниц двадцать (из 300), пока что экспериментирую.

@темы: Харухи, Переводы, oreimo

---

Три расширения для Оперы, о которых вы не знали

И четыре, о которых знали.

Четыре, о которых знали:

LastPass - хранит и синхронизирует все пароли в интернете

ImagePreviewPopup - показывает картинки при наведении мыши на ссылку

LinkRedirector - переходит по ссылке насквозь через промежуточные сайты

ImageAutosizer - щелчком подгоняет раскрытую картинку под размер экрана

Эти расширения наверняка стоят у любого пользователя Оперы. Жизнь без них тяжела, но слава богу, недолга. А вот следующие три малоизвестны, хотя не менее интересны.

Easy User CSS

Маленький редактор, в котором можно писать CSS-код, и он будет применяться к текущему сайту на ходу. Более того, он сохранится и будет всегда применяться к сайту. Перехвалить это расширение невозможно. Набрасывать дизайн CSS становится в тысячу раз быстрее, а вместо возни с пользовательскими CSS можно редактировать внешний вид любого сайта в тот же момент, как этого захотелось.

HTML Ruby

Включает поддержку тегов руби. Не то, чтобы стандарт html-руби в интернете пользовался особой популярностью, и не то, чтобы html-руби можно было встретить где-либо, кроме соответствующей страницы в Википедии, но любой японофил, разумеется, должен это расширение иметь установленным, поскольку иначе люди застыдят.

Кстати, хорошо бы кто-нибудь сделал расширение, рендерящее txt-файлы с настоящим, исходным руби в красивом виде.

Tilt!

Поворачивает открытую страницу на произвольный угол. При этом страница продолжает работать. Говорите что хотите, а это расширение круче любых "Астероидов" и "Явись, о Комик Санс!". У него есть и практическое применение: вращать фотографии на удобный угол.

@темы: Компьютеры

---

Pushing the limits

Я, кажется, не рассказывал об этом смешном случае? Подходит ко мне как-то товарищ по работе:
- Володя, ты же работал с MySQL... Не знаешь, как в нём увеличить максимальный размер запроса?

Верный принципу "отвечай не на вопрос, а на то, что пытаются спросить", я быстренько прокручиваю в голове варианты. Зачем ему это? Предельный размер запроса обычно такой, что достичь его нереально. Мегабайт или два. Текст такой длины - это как "Война и мир". Ни один человек такого запроса не напишет.

Может, он генерирует его автоматически?

- А какой длины у тебя запрос? - спрашиваю я

- Два гигабайта.

- ............

Если бы это был баттл-шонен, тут бы началась нарезка из шокированных лиц всех участников сражения. Воины бросают оружие и отступают плотнее к товарищам, потому, что панический ужас охватывает их при виде человека, у которого SQL-запрос размером два гигабайта. Мужчины скромно прикрывают свои автоматически сгенерированные SQL-запросы, которые, как теперь выясняется, совсем не такие большие, как им казалось!

Два гигабайта. Это приказ серверу в четырёх тысячах томов, указание, для хранения которого нужно выстроить величественную библиотеку, это, можно сказать, то самое Слово - могучее и всеобъемлющее - во исполнение которого родилась вся вселенная. Если бы этот приказ зачитывал человек, на его оглашение ушло бы несколько лет.

И какими данными нужно оперировать, чтобы о них можно было дать столько уточнений?!

Реальность оказалась прозаична. Программист генерировал сценарий некоторой 3D-сцены, а потом сохранял его в MySQL-базу (sic!), передавая в хексе:
INSERT IGNORE INTO tableName VALUES Data=0x'5B7716A6A18... - и ещё два миллиарда букв.

Реальность также оказалась прагматична. Вместо того, чтобы переучивать программиста делать что-нибудь более... здравомысленное, админ просто поднял максимальный размер пакета в MySQL до трёх гигабайт. Пока хватает.

@темы: Компьютеры, Будни

---

Большая правда и маленькая ложь

Людям с ненаучным складом ума часто кажется, что логика подчиняется законам веса. Положишь на одну тарелку весов много правды - и они стерпят маленькую ложь на другой. Так работает, в частности, ум верующих.

Я уверен, что почти любой верующий, если только он не шизофреник, обладает сомнениями. Можно сколько угодно прятать от себя факты и убеждать себя в "общепринятости" уже две сотни лет забытых заблуждений, но видя, какое количество людей говорит об обратном, и слыша пробивающиеся даже сквозь полное помутнение рассудка здравые аргументы, любой верующий не может не засомневаться. Пусть он не думает крамольных мыслей, но ощущает эту неустойчивость в глубине подсознания. Он боится правды так же, как человек из чулана боится света.

По-моему, всякий верующий так или иначе понимает, что фактические основания его веры - шатки.

Откуда же берётся эта слепая уверенность, с которой многие верующие защищают результаты своей веры, иными словами - веру в целом? Ведь если основание подгнило, о результатах, казалось бы, нечего и говорить?

Её обретают, исправляя

(маленькую ложь большой правдой...)

маленькую ложь большой правдой. Свернув вначале на ложный путь, совершивший ошибку человек старательно идёт по нему строго прямо, и от этого ему начинает казаться, что большую часть дела он выполнил дотошно, и хотя на счёт того поворота есть сомнения, но уж во всяком случае результат по большей части успешен. Чем более решительные заключения делает человек из ошибки, тем крепче в нём чувство, что в основном он логичен.

Вот например, семьи, которые усыпляют питомцев в связи с сегодняшним Армагеддоном. Наверняка, какими бы туголобыми они ни были, им не пришло бы в голову убить зверя просто по религиозным соображениям. Представьте, включают они "Семейное радио", а им говорят:
- Сегодня господь хочет, чтобы вы убили свою кошку. На то есть указания в Библии.

Наверное, эти люди испытают какие-то колебания. По правде сказать, кошка-то их любимая, а указания эти, если быть честными - как повернёшь, так и вышло. Конечно, верующий в этом не сознается, но он скажет "проповедник мог не до конца понять истину", и суть будет та же.

А теперь включает верующий семейное радио, и слышит:
- Завтра у господа запланировано Вознесение. О дне и часе том не знает никто, но по указаниям в Библии всё однозначно вычисляется.
Само по себе это откровение так же беспочвенно, как указание убить кошку. Но оно не требует немедленных активных действий, которые заставят человека подвергнуть его правдивость оценке и сомнению. Вместо этого новость лишь служит почвой для логических рассуждений:
- Завтра Вознесение, так что мы с Земли улетим, а наша кошечка останется. Кто её будет кормить, кто будет поить? Как она будет без нас? Гуманней её усыпить, чтобы она не мучилась.

Теперь, если человека охватят сомнения - а они его неизбежно охватят, поскольку он, в конце концов, убивает любимую кошку! - он будет проверять истинность только последнего звена в цепи своих выводов:
- Хм-м. Кошку-то убивать жалко. Но с другой стороны, как ещё поступить? Не бросать же её на произвол судьбы...
Действительно, эта часть логична. Поэтому у говорящего сомнений в ней нет, и повторив её, он убеждает себя в логичности результата. Но это самообман, поскольку сомнения были, и были они в самом первом шаге. Если бы разум верующего был чуть менее отуманен верой, он бы не чурался тех мест, которые подсознательно кажутся ему шаткими, а наоборот, подвергал их самому пристальному вниманию:
- Хм-м. Кошку-то убивать жалко. А вознесение ещё, может, и ошибка...

Проблема в том, что бесстрастный наблюдатель, "проверяя" свои убеждения, будет стараться их опровергнуть - именно в этом суть проверки. Верующие же и глубоко убеждённые люди "проверкой" называют оборону своего мнения. Ещё раз извлекая свои аргументы по одному, они любуются ими, соглашаются, что доводы безупречны, и кладут на прежнее место. Неудивительно, что те аргументы, которые вызывают в них подспудное беспокойство, извлекаются реже других.

---

Девятый том Харухи Судзумии

В продолжении дискуссии, которую мы имели с другом, о том, как мемы есть очерствение сознания, выскажусь о девятом томе Харухи в виде известного мема.

Что я читал:
Девятый том Харухи.

Чего я ждал:
- Я-ху! Меня зовут Сасаки, я такая же дура, как Харухи, я сколотила себе команду, мы вызываем вас на дуэль! Ложись! Банзай!

Что я прочёл:
- Привет, это Сасаки. Я умная, сдержанная, ценю дружбу с тобой и жалею, что мы теперь редко встречаемся. Ко мне пришли пришельцы, путешественники во времени и экстрасенсы, но честно говоря, я их не заслуживаю, и предпочла бы одного человека - тебя. Странно... странно и грустно, что тебе больше нравится Харухи.


...Я, конечно, не знаю, чем закончится "Меланхолия", но появление Сасаки убило любые шансы на романтику с Харухи. Слишком блеклой Судзумия-сан предстаёт в сравнении с бывшей фавориткой Кёна. За неимением альтернатив ещё можно было поверить, что бесконечные нарциссизм и недалёкость Харухи - симпатичные черты характера, но теперь...

Сасаки выглядит гораздо более взрослой, и по сравнению с её взрослыми чувствами и проблемами, Харухины дурачества и показушные эмоции только сильнее убеждают, что никаких настоящих забот у Харухи нет.

@темы: Харухи, Околоанимешное, Книги

---

Default Programs Editor

Как известно, начиная с Windows Vista пропали старые окна настройки действий для типов файлов, а вместо этого появился упрощённый настройщик, позволяющий выбрать только главное приложение, открывающее файл - так называемую "Программу по умолчанию".

Между тем, дополнительные действия (Edit, Print, Set as desktop background) никуда не делись, и их тоже часто хочется перенастроить. Для этой цели рекомендую утилиту, которой сам только что воспользовался и впечатления остались приятные:

Default Programs Editor.

Она умеет всё и больше, что умел старый интерфейс Проводника, и при этом бесплатна. Жалко только, что не open source - значит, рано или поздно станет платной. Ну что поделать.

@темы: Компьютеры

---

Ano hi mita hana no namae wa bokutachi mada shiranai

Или "мы так и не узнали названия того цветочка".

Действительно, в этом сезоне столько хорошего аниме, что даже непонятно, как его описывать. Вот в других сезонах просто. "По всем признакам, аниме перед нами убогое. ОДНАКО! Совершенно внезапно авторам удалось сделать лучшее аниме в сезоне!"

А сейчас я лишён слов и растерян, как копейщик без копья.

(далее)

Всё-таки попробую обкатанную дорожку. Конечно, ано хи - типичная экранизация ВН, причём таких, которые я бы назвал "ностальгическими" - в которых пути-дороги выросших героев разошлись, но вот пришёл час, и судьба сводит их снова, и над всем происходящим этой дождливой осенью витает дух того вечного лета, которое они в детстве провели вместе.

ОДНАКО! Совершенно внезапно...

Нет, серьёзно.

Совершенно внезапно ностальгическую ВН интересно смотреть.




Кто знает, какую комбинацию нетривиальности и волшебства подобрали сценаристы игры, но у них получилось именно то, чем мечтают стать все ВН о "том далёком лете, когда мы дружили", и чем ни одна не становится:

Тёплое ламповое аниме. История, не перегруженная ни титястыми осананаджими, ни слезами об ушедшем. Просто история про друзей, которые расстались потому, что исчезло нечто их связывающее, и про то, как восемь лет спустя они пытаются всё исправить и сделать так, как было.




Но, конечно, обставляя бесконечное аниме о подругах детства и Том Лете В Третьем Классе, ано хи мита хана само шагает по всем жанровым чекпоинтам. Поэтому ждать от него слишком много не стоит. В конечном счёте, это просто хорошо написанный с трёхсотой попытки рассказ: основа в нём та же, что в 299 предыдущих редакциях.

Как ни крути, медведя из ежа не выйдет.

Тем не менее, сериал можно смотреть с удовольствием. Только жаль, что среднее качество сериалов про То Лето отпугнёт многих даже от этого, вполне приятного аниме.

@темы: ВесеннийСезон2011, Аниме

---

Кстати, пришла посылка из Амазона

Между прочим, всё, о чём я пишу и что видите на фотках, можно свободно у меня взять почитать. Если вы в Москве. А также я всегда отдаю какие-нибудь диски с аниме и купленную сдуру ненужную мне мангу, так что спрашивайте.

(В посылке)

Английская "Меланхолия Харухи" и ещё три книги. Все в твёрдом переплёте, оригинальном оформлении и большого размера. Если японские покетбуки примерно с треть листа А4 и буковки в них маленькие, так что держать можно даже одной рукой, то американские - почти что в два раза больше и в длину, и в ширину.



Картинки все тоже растянуты.





Перечитывать в десятый раз я, наверное, не буду - купил для коллекции.

Пять книг по Коду Гиасса. Ну хорошо, пять ранобе по Коду Гиасса. Википедия обещала, что их авторы - Горо Танигути и Итиро Окоюти, то есть, режиссёр и сценарист эпического аниме-сериала соответственно. Но это враньё: сочинять подписали, как всегда, автора-контрактора.




Особой интриги в тексте нет, описываются чувства второстепенных и главных героев во время событий сериала. Не фонтан книги. Впрочем, читать можно, картинки красивые и вообще американское оформление очень и очень приятное. Даже в руках держать книги нравится. В общем-то, в руках держать их нравится больше, чем читать.

Последние два тома Тригана. В том самом официальном переводе, который невозможно читать. Но я уже настолько потерял нить сюжета, что мне хочется просто полюбоваться на картинки, а потом скачать сканлейты и разобраться, наконец, что происходило в манге.

Теперь у меня есть полная коллекция этого убожества, даже не знаю, радоваться или грустить.

И тома 13-17 Клеймора. Правда, с сюрпризом. Если помните, в прошлый раз Амазон первым прислал том из середины. Теперь он 13-го тома вообще не прислал. На складе кончился. Ну ничего, прочёл в сканлейтах...

Так вот, о манге. Когда-то я возлагал на неё большие надежды. К сожалению, они не оправдываются. Последние несколько томов Клеймор всё-таки выродился в бесконечные драки. Сюжет застрял, вместо похождений Раки, который просто не появляется, приходится читать о бессмысленных стычках Исли с севера и Ринул с востока (ну какая мне разница, кто кого порешит) и об однообразных экспериментах Организации по созданию очередных боевых тёток (я в них уже путаюсь).

Я уже готов поверить, что в Бакумане говорили правду, и журналы типа Shonen Jump действительно вынуждают авторов "отуплять" мангу и пихать в неё больше драк, поскольку никакого смысла тратить на них время я не вижу.

Ценность драки - не в процессе набивания морды, а в конфликте, который драку вызвал. Драка - это просто яркий способ выразить чувства героев. Например, когда Кёске почти дал папе в глаз, чтобы тот разрешил Кирино играть в эроге - это было интересно, поскольку стало ясно, как Кёске любит свою сестру. А если бы папа с Кёске тридцать глав напрягали рейацу и ударяли друг друга хиссацу ваза просто потому что это батл-шонен, то было бы разве что над чем поржать.

@темы: Харухи, Гиасс, Околоанимешное, Будни, Фото

---

AniDB tool

Обновил AniDB tool, консольную утилиту для хеширования и добавления аниме на anidb.

Из интересного в обновлении добавилось распараллеливание работы. Медленных точек в программе три: таймауты AniDB (команды не чаще, чем раз в 2 секунды), чтение диска и вычисление хеша. Последнее - нагрузка на процессор.

С таймаутами AniDB сделать ничего не получится. Чтение диска тоже, в общем, не ускоришь, единственное, что можно сделать - это устранить любые промедления. Как только один кусок считывается, сейчас же надо начинать читать другой.

Для этого хеширование, обычно отнимающее примерно 30% времени, было вынесено из главного потока. Сам по себе MD5 вычисляется строго последовательно и параллелится очень плохо, однако хеш ED2k, который использует анидб, хоть и основан на MD5, но файл в нём разбивается на кусочки, каждый из которых хешируется, а потом от всех хешей берётся хеш. Поэтому хеширующих потоков можно сделать несколько.

К сожалению, так можно максимум устранить те самые 30%, поскольку чтение с диска всё равно никуда не денется.

Если здесь есть программисты, интересно, есть ли у кого-нибудь ещё какие-нибудь идеи, как процесс можно ускорить?

@темы: Компьютеры

---

Всё должно быть файлами

Первое правило хранения пользовательских данных: всё должно быть файлами.

Букмарки, заметки, пароли, контакты, сохранённые игры, адреса серверов - каждый пункт списка должен лежать отдельным файлом, и если хранилище поддерживает группировку, то группы должны сохраняться как папки.

И наоборот, примеры того, как делать ни в коем случае нельзя:
- Нельзя хранить весь пользователський профиль в одном файле, как это делает Миранда.
- Нельзя хранить весь контакт-лист в одном файле, как это делает Remote Admin
- Нельзя хранить все заметки, контакты и букмарки в трёх файлах, как это делает Опера.

Почему нельзя?

Потому, что для файлов уже сделана куча полезных вещей, которые работают вне зависимости от содержимого. Например, вы можете вручную удалять и перемещать файлы. Объединять содержимое папок и синхронизировать их с помощью программ вроде Dropbox. Отправлять отдельные файлы по почте.

Всё это вы получите в подарок, просто если сохраните документы как файлы. Можно взглянуть иначе: все эти стандартные радости вы не отберёте у пользователя,если не решите хранить коллекцию документов в собственном приватном формате-архиве.

Дополнение.
Разумеется, лучше всего хранить данные не просто в файлах, а в текстовых файлах. В них легче находить изменения и другим будет проще работать с вашим форматом. Сейчас моден XML, но я бы не стал использовать его без прямой необходимости: достаточно текста, любого текста.

Ещё одно правило: все пользовательские данные должны храниться в %USERPROFILE%\AppData\YourAppName. Тогда они не только будут переноситься с компьютера на компьютер при включенных Roaming Profiles, их ещё и будут автоматически бэкапить вместе со всем профилем пользователя.

Играйте по правилам, и совершенно бесплатно получите огромное количество бонусов.

@темы: Компьютеры

---

LastPass FAIL

На примере LastPass только что можно было убедиться, что дуракам не надо грабель, они на пустом месте лоб расшибут.

Что случилось:
Кто-то из LastPass заметил в логах подозрительные обращения к серверам. Не взлом, хочу заметить. Просто повышенную активность, которой они не нашли объяснения. В результате этой активности могла быть скачана пара сотен аккаунтов из миллиона.

На всякий случай цифрами: 100 из 1 000 000.

Эти скачанные аккаунты были зашифрованы, так что даже если они попали бы к злоумышленнику, никто не смог бы их прочесть! Тем более, что и злоумышленника, скорее всего, не было. В общем, как в игре Pandemic 2, на Аляске кто-то чихнул - SHUT. DOWN. EVERYTHING.

LastPass решили выпендриться и показать, как серьёзно относятся к безопасности.

Они заставили весь миллион пользователей сменить пароли.

Остановимся на минуту и сделаем то, чего не сделали в LastPass: задумаемся над последствиями. Чем чревата одновременная смена паролей всеми пользователями сервиса?

Ну во-первых, перегрузкой серверов. Что и произошло. Сервера LastPass весело легли и последние два дня почти не шевелятся. Из-за этого пароли сменить невозможно, а поскольку это требуется для продолжения работы, никто не может работать! А так как в LastPass хранятся все пароли, то десятки тысяч человек упорно долбят клавиши F5, всё повышая нагрузку на сервер.

Во-вторых, тестировать систему было некогда, и в результате у половины смена пароля не работает, а у другой половины работает, но данные перешифровываются с ошибкой. Таким образом, счастливчики, прорвавшиеся на взмыленные сервера, своими руками уничтожают всё своё хранилище паролей. И всё равно не могут продолжать работать.

И наконец, если загадочный хакер действительно взломал сервера LastPass, получил к ним доступ, и не знает теперь, что делать с зашифрованными данными, а тут все пользователи подключаются и шлют ему сначала свои старые, а затем новые пароли, как вы думаете, что он скажет?
Он скажет "Спасибо".

Да и каким образом вообще могла смена пароля защитить от подбора старого, слабого пароля к уже скачанным данным? Украденное злоумышленником не перешифруется магическим образом новым, сильным паролем.

Из-за весьма ветренного подозрения на то, что 100 из 1 000 000 аккаунтов могли быть скачаны (при этом оставаясь зашифрованными и бесполезными), LastPass обрушил на несколько дней весь свой сервис, лишил десятки тысяч доступа к своим паролям и украл у них огромное количество времени.

Выпендрились, что я могу сказать.

@темы: Компьютеры